|
| |
| A German version of this
page can be found |

here/hier |
| Die deutsche Version
dieser Seite befindet sich |
Battlestar Galactica - old vs. new series
Synopsis and thoughts
Characters that appeared in both old and new series
Characters that just appeared in either new or old series
Costume comparisons
Links
Synopsis and thoughts on old and new series
The earliest memory on Galactica I have is that in the summer of '84 or '85, I refused to go
swimming with my friends on a hot Saturday afternoon because Galactica - the original series - was
shown on TV. I preferred to spend the day indoors, watching TV for not even an hour, instead of
having fun with my friends at the pool.
I remember that because of this series, I bought all LPs of Rick Springfield, who had a part in
the series.
What I can't remember, however, is how often I watched the single Galactica movie that I had
remembered to record on Video tape - the one in which they meet the Pegasus and Commander Cain. It
must have been a few dozen times over the years, and the actor who played Cain was - that was at
least my opinion - probably one of the *very* few 'older' men I ever found attractive, even back
then when I was just 13 or 14 years old.
About two years ago I found out that Galactica would be turned in a new series, which I was quite
excited about; but when I saw the first picture titled 'Starbuck' and saw she was nothing like
A-Team's 'Face' Dirk Benedict, I almost immediately lost my interest in the series before even
having seen a single episode of it. I couldn't imagine how a woman would be able to replace him.
When the first episode of the new Galactica finally aired on TV a few weeks ago here in Germany,
I thought I should at least give it a chance. As the series replaced Stargate on Wednesday evening,
I practically had no other chance but watched it.
The first episode didn't quite get me. I still spent my time comparing between the old and the
new series, being extremely disappointed how the actors of the original series were 'replaced', in
my opinion. I didn't manage to realize that the new Galactica wasn't supposed to be a refreshed old
series; but I guess that this is a problem many people who know the old series have when watching
the new one.
That changed when I saw the second episode, "33" - the one in which the Galactica and fleet are
tracked down by Cylons every 33 minutes. This particular episode made me marvel at the new series
and rethink my opinion about the old one for a lot of reasons.
I was totally taken by the makeup artists of the series.
In "33", everyone is supposed to suffer from the fact that everyone has been awake for approximately
over a hundred hours.
Everyone's faces look grey, old, pale; the eyes sunken in; the skin glistening from dry sweat as no
one had any chance to take a shower for almost a week because they were busy fleeing, fighting,
surviving - they look as if they really didn't sleep for a very long time.
The old series would have depicted actors who didn't have a clean shave for a few days, but this new
series did so much more.
I wouldn't be able to imagine Lorne Greene's Adama being impatient, stressed or anything like that -
but Edward James Olmos' Adama manages to be all this and an obviously extraordinary leader of his
people PLUS being tired at the same time - and all of this in a believable way.
After I had seen that episode, I started to think about the new series. The old series had nicer
uniforms and sets, yes.
But think about it: wouldn't leather jackets (and new looking ones for that - all the time!) and
boots for a whole flying crew be somewhat strange on a fleet that owns no animals to get such
leather from? Wouldn't it be much more likely that the crew would wear easy to clean and protective
high tech materials, as the crew in the new series does?
The old series was what a Science Fiction series in the 80s was supposed to be: Entertaining, not
meant to make the viewer think. One should be able to follow the series without having seen too many
previous episodes. The actors had to be clean and easy loveable, and one could distinct a 'good'
character from the 'evil' ones by merely looking at them (just remember Baltar's face in the old
series - it was always lit either from the side or - most of the time - from the bottom, giving him
a devilish appearance). The Cylons, even if technically so advanced, were easily ruled out by
humans, even if it has to be assumed that a machine would have by far faster reactions in combat
than any human being.
The new series is more realistic. It deals with the problems of being cut off from supplies from one
day to another, with the preciousness of a single life if all that's left are a few thousand. It
doesn't care if the actors always look 'attractive' but, for the sake of realistic depiction, in
fact makes them look rather unattractive most of the time. It especially deals with the strong will
of humans to survive, and doesn't underestimate the threatening of the Cylons by merely reducing
them to the shiny polished tin cans with a red 'Knight Rider' light as which they were depicted in
the old series.
The sets on the old 'Galactica' showed practically no wear and tear, no matter through how many
battles it went - in the final scene of each movie or episode, the Galactica was in perfect
condition again. One would have to wonder how that could be possible; where would they get the
resources to repair such things from (same goes for the giant washing- and dry cleaning machines for
their uniforms, which were always in perfect condition - even if they were worn all the time, in
service or not).
The new Galactica is old, worn out, dirty, not so nice. Even if the outer shape is similar to the
old one, it looks almost completely different on the inside. The people on the new Galactica have
worries; like where to get water or fuel from, and the 'president' even worries about an exact count
of each and every life in the fleet.
Speaking of which - the President.
I think President Roslin is what Adama was in the old series: The calm pole in the middle of the
storm. Her presence in a scene is so soothing that I have problems not falling comfortably into
sleep whenever she shows up - and that's definitely not a compliment that I would give to each and
every actor. I, even if I'm watching the show just on TV, am soothed by her presence, and I guess
that means a lot. Occasionally I find me asking myself if she's not TOO calm to be a leader of the
last surviving members of human civilization.
She worries and has every reason to do so:
About herself, about the fleet, about her position, about her ability to properly represent the
opinion of a whole fleet. But she does so with an open mind, with wide open eyes, practically
completely ignoring her own, fragile condition and is by doing all this the exact opposite to the
teeth-gritting Adama who tends to always see the world through the eyes of a commander on the
battlefield, which is, of course, also a good point to start from.
If Adama can save a few lives by sacrificing many of which he isn't sure that he can save them, he
will do so (First episode: Adama flees with the fleet instead of searching for further survivors).
If Roslin could possibly save many lives by risking a few, she will try this (Same episode: She
tries to convince Adama to search for more survivors, while he insists on fleeing).
Occasionally those positions change (in 'You can't go home again', Adama risks the whole fleet for
Starbuck's life, and Roslin reminds him of his responsibility for more than one pilot but a whole
fleet of human survivors, even if he loves said pilot like the daughter he never had), but most of
the time, it's just like that.
Both of them are absolutely right in their decisions from their viewpoint and probably also from the
viewpoint of a thinking fan of the new series. Now if they would manage to mix their opinions and
decisions and meet somewhere in the middle, what a fine, wise ruling couple over Galactica's fleet
would they be.
Unfortunately, from what I have seen so far from the series and what I have read about upcoming
episodes which have not aired in Germany yet, this won't be the case for a long time to come, and I
find it questionable that it will ever happen.
And then there's Starbuck, the character that made me love the old and hate the new series at
first.
Kara 'Starbuck' Thrace is, at first sight, a smoking, dirty pilot gifted with the talent to fly
anything that can eventually elevate from the ground.
Unfortunately, when I had my first encounter with her (as described above) I just saw a misplaced
girl in a role that I - at that point of time - could only see fit by a Casanova whose abilities as
a pilot are never as obvious as Kara's are from the beginning, but his talent for getting into
trouble - especially because of women - is.
Kara has exactly the same ability, but in contrast to the old male Starbuck the observer can see
after just a short time why Kara gets into trouble again and again without getting the impression
that she must be somewhat stupid:
She doesn't get into trouble for choosing the wrong lovers, but for her temper. She tries so hard on
doing a good job as a pilot that she occasionally seems to forget that she already IS the best
pilot.
She would have no need to show her male colleagues that the ability to be the best pilot (or even
just a 'good' pilot) doesn't depend on a part of the male body that she is so obviously missing, so
she spends a good deal of her time trying to compensate said missing body part with a rather male
behavior which she wouldn't need - but which, admittedly, suits her role rather well.
Kara is - somewhere under that dirty, male disguise she carries around almost all of the time - so
beautiful - not only mentally, but also physically - that I could cry each time I'm looking at her.
She's probably more female than any other survivor - she's extremely vulnerable, emotional and
caring, but tries to hide that most of the time - my kudos to the script writers AND a brilliant
actress who so greatly manages to play a role which is probably one of the most difficult in the
whole series.
I know that short haired women who wear dirty tank tops, smoke fat cigars and tear the living
flesh out of alien space ships that 'stink like toilets' and which sre then used to fly back to the
Battlestar (from "You can't go home" - not without obviously and miraculously
pulling out a bucket of yellow paint from her flight suit and paint her name artistically to the
vulnerable bottom side of said alien ship, which must have been much harder to paint with an injured
leg than the top side and which would also have been less vulnerable, considering that someone who
would follow her would see that top side far earlier than the bottom...) are probably not
the exact common definition of 'beautiful', but for whoever-might-be-responsible's sake, she *is*
beautiful. She's just as beautiful and attractive as the male Starbuck was in the old series, but on
a level that I would call far more intelligent.
The old Starbuck was a hormonally steered Casanova who could easily be distracted with a short skirt
from whatever important thing he was doing - on everything else, he seems to have relied on Apollo's
superior abilities as a pilot, fighter and - occasionally - as a soothing pole if he was in
relationship trouble again.
I'm exceptionally glad that the new Starbuck is a clever woman who just has problems with her temper
from time to time, and that makes me love her a lot.
What I never understood in the old series was the fact that the Cylons, who wanted to destroy all
human (and alien) life in the universe, accepted Baltar as a human ruler (or at least commander on
one of their ships. Even less I understood Baltar's ambitions to kill his own species.
The new Baltar is probably a brilliant scientist, but has extreme problems with his visions of
Number Six (well, who wouldn't?). I am quite sure that the new Baltar went mad as soon as he found
that he was at least partially responsible for the destroying of Caprica, and ever since then, he's
probably just trying to survive (and probably hopes that the nightmare of the new war will soon end,
making him wake up next to a beautiful and not at all cylon Number Six...). I am, however, not sure
if Baltar isn't thinking that he's dreaming everything that happens.
I am just a bit scared of the episode (or rather - the movie) from the old series that I have
seen so often - the one with the 'Pegasus' - transformed into the new series. Having read
Marc
Carlson's interesting notes on the Galactica timeline, I know that Commander Cain will be female
now, and that she is probably also a brilliant battle commander, but with a brutal touch that I
don't quite like so far. However, since I found that I was wrong about my initial opinion about
Starbuck, I still have hope to be positively surprised about Cain's role in the new series.
And just because I liked the old series and now love the new series very much (which is quite
easy if you don't consider the new series to be just a remake of the old series but something
unique!), here's a comparison of the characters that were in both old and new series:
(Note: The following galleries are a work in progress. That means they're neither finished nor
complete ;-) )
| Original series |
New series |

Commander Adama |

William "Husker" Adama |

Apollo |

Lee "Apollo" Adama |

Starbuck |

Kara "Starbuck" Thrace |

Colonel Tigh |

Tigh |

Boomer |

Sharon "Boomer" Valerii |

Baltar |

Dr. Gaius Baltar |

Commander Cain |

Admiral Nalena Cain |

Zac
Brother of Apollo, son of Adama. |
Zak Adama
Brother of Lee 'Apollo' Adama, son of Commander Adama and lover of Kara
'Starbuck'. Died 2 years before the war in an accident which he obviously caused because he
wasn't such a talented pilot. |
|
|
|
|
And just for the records - some other characters from old and new series:
| Original series |
New series |

Omega |

Laura Roslin, President |

Athena |

Shelly Godfrey / Number Six
Female Cylon with human appearance. Had an affair with Dr. Baltar and
continues to appear as a vision visible only to him. |

Boxey |
Karl C. "Helo" Agathon
Pilot stranded on Caprica when the war started. |

Dr. Salik
'The Doctor' (Not a hologram, though ;-) ) |
Ellen Tigh
Wife of Colonel Tigh |

Cassiopeia
Girlfriend of Starbuck / Ex(?)-girlfriend of Cain |

Tom Zarek
A guest role for Richard Hatch, who used to play Apollo in the old series |

Serina
Wife (?) of Apollo |
Chief Tyroll |

Sheba
Daughter of Commander Cain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And just because this is mostly a costuming site, here are some comparisons between the old and
the new uniforms and clothes worn on Galactica:
|
Note in advance:
I don't want to confuse you with the following pictures - the Flight-, Ceremonial- and Civil
clothing are, in fact, in the original series exactly the same for the crew that doesn't
work on the bridge or is in command:
All consist of beige trousers and beige shirts, edged with golden trims. The flight
suits have those brown suede jackets and somewhat Egyptian looking helmets in addition, and
the ceremonial suits are worn with a cape - sometimes with, sometimes without the jacket and
/ or some kind of necklace.
The 'Bridge' and 'Commanding' staff on the Galactica (see exception for Pegasus below) are
wearing navy trousers and shirts edged with silver trim, again the ceremonial version of their
clothing is completed with cape and the occasional necklace. |
| Original series |
New series |


Flight suit & helmet |


Flight suit & helmet |
Concerning the flight
helmets in both old & new series:
I could never understand the concept of a helmet that's obviously lit from the inside,
casting light on the face of the wearer (except, perhaps, from the cinematographic point of view
to make the faces of the actors visible...).
This would cause the same effect as if you would stand in a room with bright light and would try
to look through a window which leads to a place where it is dark: You would only see your own
reflection in that window.
The helmet's shield would act as that mirroring window, your bright lit face as the mirrored
image - and it *is* dark out there in space where they are supposed to fly with those helmets,
right?
(The same 'problem', by the way, should be valid for the diving helmets in the movie 'Sphere',
for example) |

 
Ceremonial uniform - non-commanding and commanding staff
The necklace which is occasionally worn with the ceremonial uniform doesn't seem to depend on
the rank or person - as the last two pictures show. |
 
Ceremonial uniform - non-commanding and commanding staff |

Civil clothing - Pilots |

Civil clothing - Pilots |

Other Commanders
Obviously, the clothing rules are not very strict. 'Pegasus' Commander Cain wears basically a
staff uniform of which the shoulders are decorated with golden laurel leaves instead of the navy
suit. |

Other Commanders
In the new series, the clothing rules seem to be more strict: Admiral Cain wears the same
clothing as Adama (which should be the case in military commanding structures). |

'Arctic gear' |

Prisoner suit |

Sports clothing |
|
|
|
|
|
Links
Links for 'Battlestar Galactica':
Official Website for both series
Marc
Carlson's Galactica (new) timeline
Notes
on (new and old) Galactica by the same author
...and now please anyone tell me why I feel so freaking old after recently
listening to the conversation of two teenagers in the subway about how attractive Apollo is and how
ugly 'that prisoner' ("Tom Zarek" in "Bastille Day" - a guest role for Richard Hatch who used to
play Apollo in the original series) was...?
|